فیلم LaLa Land 2016-لالا لند 2016

La La Land

PG-13 128 min L

8.9
IMDb 8.9/10 6,291 votes

کارگردان :  

سال : 16 Dec 2016

جوایز : Nominated for 7 Golden Globes. Another 30 wins & 36 nominations.

توضیحات بیشتر : اینجا کلیک کنید

توضیحات :

دانلود زیرنویس فارسی فیلم LaLa Land 2016-لالا لند 2016

زیرنویس فارسی فیلم LaLa Land 2016-لالا لند 2016 هماهنگ با نسخه های زیر:

La.La.Land.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
La.La.Land.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8-[rarbg.to]
La.La.Land.2016.576p.DVDScr.x264.AC3.HQ-.MRN
La La Land (2016) DVDSCR 850MB – MkvCage
La La Land (2016) DVDSCR 700MB- NBY
La.La.Land.2016.DVDScr.XviD – WeTv
La.La.Land.2016.DVDScr.ShAaNiG
La.La.Land.2016.DVDScr.Ganool


La La Land (2016 Movie) Official Trailer – Persian -480P

La La Land (2016 Movie) Official Trailer – Persian -360P
La La Land (2016 Movie) Official Trailer – Persian -720p
—> TRAILER <— La.La.Land.Official.Trailer.”Dreamers”
 

دانلود زیرنویس فارسی LaLa Land 2016-لالا لند 2016

دانلود فیلم LaLa Land 2016-لالا لند 2016

دانلود فیلم LaLa Land 2016-لالا لند 2016 با لینک مستقیم ,

دانلود فیلم LaLa Land 2016-لالا لند 2016 با کیفیت HD و Full HD

دانلود تریلر فیلم با کیفیت اچ دی و فول اچ دی

 

خلاصه داستان فیلم LaLa Land 2016-لالا لند 2016 : میا ( Emma stone) بازیگری بلند پرواز و مشتاق است که به عنوان یک باریستا در استودیوی وارنر بروز کار میکند و در این بین در هر تست بازیگری ای که بتواند شرکت میکند . در طی چندین ماه او ملاقات هایی با سباستین ( Rayan Gosling ) پیانیست جاز داشته است . آنها به تدریج به خاطر آرزو ها و اشتیاق هایشان ، رابطه ای را شروع میکنند ، علیرغم اینکه تفاوت هایی با هم داشتند ، به مرور عشقی میان آنها شکل میگیرد و زندگی مشترکی را آغاز میکنند. بدین ترتیب همراه هم شروع به دنبال کردن رویاهایی میکنند که آنها را به لس آنجلس کشانده بود . با این حال ، وقتی موفقیت ها و شکست های مشابهی را در طی تلاش هایشان تجربه میکنند ، به این فکر می افتند که شاید همه ی اینها یک امید بیهوده است و شاید این شامل  آینده ی رابطه شان نیز بشود .

 

 

لا لا لند[۱] (به انگلیسی: La La Land) یک فیلم آمریکایی در سبک درام و فیلم موزیکال به نویسندگی و کارگردانی دیمین شزل است. در این فیلم بازیگرانی همچون رایان گاسلینگ، اما استون، جی. کی. سیمونز، جان لجند، رزمری دویت و میگن فی ایفای نقش می‌کنند. دیمین شزل که خود در رشته موسیقی تحصیل کرده و فیلم ویپلش را بر اساس خاطراتش در سال ۲۰۱۴۴ ساخته بود، دومین فیلم خود را نیز با زمینه موسیقی به روی پرده فرستاده است.

رایان گاسلینگ و اما استون در این فیلم برای بار سوم با یکدیگر همبازی شده‌اند. نخستین نمایش لا لا لند در ۳۱ اوت ۲۰۱۶ و در طی جشنواره فیلم ونیز بود که در نهایت موفق شد جایزه بهترین بازیگر نقش اول زن برای اما استون را بدست بیاورد. لا لا لند توسط سامیت انترتینمنت در تاریخ ۹ دسامبر ۲۰۱۶۶، در ایالات متحده اکران شد.

 

 

 

جزئیات و عوامل سازنده فیلم LaLa Land 2016-لالا لند 2016

نام فیلم : LaLa Land 2016-لالا لند 2016

ژانر فیلم : کمدی ، درام، موزیکال

کارگردان : دیمین شزل

بازیگران :  اما استون، رایان گاسلینگ، جی کی سیمونز، جان لجند، رزمری دویت، میگن فی

فیلم برداری : لینوس سندگرین

نویسنده: دیمین شزل

موسیقی : جاستین هورویتز

امتیاز : 8.9/10

رده سنی : PG-13

تدوین : تام کراس

محصول کشور : ایالات متحده آمریکا

تاریخ انتشار :  ۳۱ اوت ۲۰۱۶، ۹ دسامبر ۲۰۱۶ (ایالات متحده)

بودجه ساخت : 30 میلیون دلار

باکس آفیس :  72 میلیون دلار

زمان فیلم: 126 دقیقه

زبان :  انگلیسی

کمپانی منتشر کننده : سامیت انترتینمنت

کمپانی تولید کننده:  گیلبرت فیلمز، ایمپاستر پیکچرز، مارک پلت

فرمت فایل : mkv

IMDB , Wiki


متن انگلیسی :

The story of Mia, an aspiring actress, and Sebastian, a dedicated jazz musician, struggling to make ends meet while pursuing their dreams in a city known for destroying hopes and breaking hearts. With modern day Los Angeles as the backdrop, this musical about everyday life explores what is more important: a once-in-a-lifetime love or the spotlight.

نقد فیلم لالا لند 2016:

نقد فیلم خارجی: نقد فیلم لا لا لند: چالش ذات تاریک اما فراموش‌نشدنی هالیوود

نقد فیلم خارجی | فیلم «لا لا لند» «La La Land» از ابتدای نمایش در فستیوال‌ها و جشنواره‌های مختلف به‌عنوان شانس اسکار بهترین فیلم خودش را مطرح کرد. این موضوع آن‌چنان‌ هم غریب نیست با توجه به اینکه «لا لا لند» فیلمی حیرت‌آور و جادویی است که سرتاسر تکریم و تقدیر از یک قرن فیلم و موسیقی در هالیوود بدون لحظه‌ای تسلیم شدن در برابر کلیشه‌هاست.

«سرزمین لا لا» که به لس‌آنجلس یا هالیوود و سبک زندگی خاصش اطلاق می‌شود تجلیلی صمیمانه و گرم از هالیوود و نه‌فقط صنعت فیلمسازیش که محیط و  مکان‌هایش نیز هست. فیلم خوب می‌داند که افسانه‌ی هالیوود فریبی بیش نیست اما همچنان به تجلیل آن می‌پردازد و بدون ترس از رسیدن به چرند آن را در آغوش می‌کشد.

حال را دریاب.

دیمین شیزِل که بیشتر او را با فیلم «Whiplash» در سال ۲۰۱۴ می‌شناسیم «لا لا لند» را نوشته و کارگردانی کرده است. گرچه در خودسری و بُرندگی به‌پای فیلم قبلی این کارگردان نمی‌رسد اما همچنان ذوق «Whiplash» در به تصویر کشیدن سکانس‌های موزیکال خاطره‌انگیز و تصاویر چشم‌گیر از مکان‌ها و مناظر را حفظ کرده است.

فیلم بااینکه عناصر موزیکال‌های قدیم هالیوود مانند لباس‌ها، ترکیب رنگ و فضای رؤیایی را به عاریت می‌گیرد، اما در زمان حال جریان دارد، همان‌طور که در آهنگ ابتدایی و خارق‌العاده‌ی فیلم و با بیرون آمدن هنرمندانی در سودای کار که وسط یک ترافیک سنگین از ماشین‌هایشان بیرون زده و شروع به رقصیدن می‌کنند، شاهد آن هستیم.

البته هیچ‌یک از این آدم‌ها ربطی به داستان اصلی فیلم ندارند و داستان حول رابطه‌ی عاشقانه بین یک هنرپیشه‌ی زن (اِما استون) و یک موسیقی‌دان (رایان گزلینگ) که هر دو در سودای موفقیت در حرفه‌ی خود هستند، می‌گذرد. فیلم عشق این دو و فرازوفرودهایش همین‌طور که بین نسخه‌ی ارتقا یافته و ایده‌آل از محله‌‌ها و مکان‌‌های آشنا و شناخته‌شده در لس‌آنجلس می‌چرخند را به تصویر می‌کشد. داستان فیلم آن‌ها را یک سال دنبال می‌کند تا اینکه همین‌طور که در حرفه‌ی خود پیش می‌روند با سؤالاتی در باب اینکه تا چه حد حاضرند خود را وقف رؤیاها و اهدافشان کنند مواجه می‌شوند و اینگونه فیلم به پایان و فرجامش می‌رسد. پایانی که بسیار اندوهناک است.

بازیگرانی به‌کل ستاره

رایان گزلینگ و اما استون در کنار هم بسیار عالی هستند. این سومین بار است که آن‌ها در یک فیلم نقش عاشق و معشوق را بازی می‌کنند. فیلم «عشق، دیوانه‌وار، احمقانه» یا «Crazy, Stupid, Lovee» شاید فیلمی تکراری و ناهماهنگ بود اما قبول کنیم که صحنه‌های استون و گزلینگ بهترین بخش‌های آن بود، در مورد فیلم دیگر این دو بازیگر یعنی فیلم پرستاره اما ناجور و بدقواره‌ی«Gangster Squad» یا «دسته اوباش‌ها» هم چیزی نگوییم بهتر است، اما در «لا لا لند» این دو بازیگر بسیار خوش‌تیپ و جذاب‌اند، مثل بلبل چهچه می‌زنند و خیلی خوب باهم جفت شده‌اند.

جی.کِی.سیمونز که برای بازی در فیلم قبلی شیزل جایزه‌ی آکادمی اسکار را از آن خود کرد در این فیلم حضور کمرنگی دارد و جان لِجند هم در فیلم برخلاف تصویر  همیشگی و پذیرفته‌شده خود در قالب یک ستاره‌ی پاپ ظاهر می‌شود.

یکی از نقاط قوت کلیدی فیلم آهنگ‌ها و رقص‌های آن است. با اشعاری از بنج پاسِکو و جاستین هال و آهنگ‌سازی جاستین هورویتز. اشتباه نکنید آهنگ‌های فیلم در حد پیچیدگی کارهای ساندهایم (آهنگ‌ساز و شاعر آمریکایی ۱۹۳۰۰) نیست و موسیقی متن آن‌هم به‌تدریج تکراری می‌شود اما آنچه باید انجام دهد را  انجام می‌دهد. بنابراین مایه تعجب نخواهد بود اگر نمایشی اقتباس‌شده از فیلم را طی سال‌های آتی روی صحنه‌های تئاتر برادوی شاهد باشیم.

هیچ‌‌چیز فیلم و فیلم‌سازی نمی‌شود.

بخواهیم خلاصه بیان کنیم «لا لا لند» فیلمی در مورد هالیوود است که  مخصوص هالیوود ساخته‌شده است. و شیره و اساس آن را بیرون می‌کشد. فیلم تجلیلی از فیلم و تمام چیزهایی که در مورد آن‌ها می‌پسندیم است.اما از حق نگذریم بهترین قسمت لا لا لند زیبایی خیره‌کننده‌ی آن است. حال مربوط به طراحی صحنه، یا طراحی لباس، فیلم‌برداری و یا سبک نمایش فیلم باشد یا هر چیز، فریم به فریم فیلم خیره‌کننده است. امسال در کل سال بسیار خوبی برای فیلم‌های لس‌آنجلسی خوش‌ساخت بود که بسیاری حتی به دوره‌های قبل می‌پرداختند مانند «درود بر سزار!»، «کافه سوسایتی» و فیلم هنوز اکران نشده‌ی «Don’t Apply Rules» اما چقدر عجیب فیلمی که به زمان حال اختصاص دارد استادانه‌تر از بقیه افسون هالیوود قدیم را به تصویر می‌کشد.

لا لا لند به چالش ذات تاریک اما فراموش‌نشدنی هالیوود می‌رود.

شیزل در این فیلم به توانایی‌های ذاتی خود که قبل از این هم به رخ کشیده و دل ما را نیز برده بود وفادار مانده. در مورد «Whiplash» او اصرار داشت که در موقعیت خوبی قرار نداشت و اینکه چطور «لا لا لند» فیلمی است که او همیشه آرزوی ساختنش را داشت. او بدون شک نسبت به موسیقی و جاز تعصب دارد، موسیقی و جازی که در مکان و زمان خودش باشد و زیاد تقلیدی از آب درنیاید. این‌گونه است که مقایسه‌ این فیلم با موزیکال‌هایی همچون «Singin»، «in the Rain» و «West Side Story» و کلا هر فیلم شناخته‌شده‌ی موزیکالی که بتوانید فکرش را کنید، غیرقابل‌انکار است. با این اوصاف اما «لا لا لند» چیزی دارد که آن را از موزیکال‌های دیگر ممتاز می‌کند و آن اصالت مختص خودش است. فیلم از خودش تغذیه و تراوش می‌کند و اثری جامع و متعصبانه تحویل تماشاگر می‌دهد. فیلم شیزل واقعیت خشن و فراموش‌نشدنی هالیوود را برملا می‌کند. قربانیانش را باحوصله می‌جود و سرآخر به بیرون توف می‌کند تا به شهرهایی که از آن آمده‌اند بازگردند.

«لا لا لند» هیچ‌جوره فیلم بی‌نقصی نیست. ساده‌تر بخواهیم بگوییم فیلمی است: درست‌وحسابی و شاید هم کلمه‌ی بهتر این باشد: حساب‌شده. عشق فیلم بودن در این دوره زمونه مصائب خاص خودش را دارد. ما عاشق سینمای باشکوه و پرآب‌وتاب هالیوود هستیم، اما بیشتر مواقع این هالیوود به ما علاقه‌ و مهری نشان نمی‌دهد و بلاک‌باستر پشت بلاک‌باستر به خورد ما می‌دهد و حالا یکی پایین نرفته بعدی از راه می‌رسد. اما «لا لا لند» شاید برای یک مدت مرهمی بر این زخم‌ها باشد. قدمی بلند و کامل روبه‌جلو. سبک‌بال و نرم، گویی با واقعیت فاصله‌ای ندارد و احتمالا موزیکالی می‌شود که غیرعلاقه‌مندان به موزیکال را نیز راضی و شاید حتی علاقه‌مند می‌کند.

آیا «لا لا لند» بهترین فیلم سال است؟ فکر کنم رقابتی شانه‌به‌شانه بین این فیلم و فیلم کاملا متفاوت «مهتاب» که در حال اکران است بر سر کسب این عنوان در بگیرد ولی جای سؤال نمی‌ماند که، فیلمی خواهد بود که لبخند به لبان بسیاری خواهد نشاند.

تک تک عناصر فیلم لالا لند با نوعی ارجاع به زنجیر کشیده شده است که مانع از انفجار احساسات که معمولا در فیلم‌های موزیکال سراغ داریم می‌شود. (کریستوفر گرِی | Slant Magazine)
قبل از دیدن لالا لند، اول بزرگترین مانیتوری که می‌توانید را پیدا کنید و به بهترین و پیشرفته‌ترین سیستم صوتی موجود وصل کنید و بعد حالش را ببرید. (آنتونی لِین | نیویورکر)
لالا لند به شکلی جادویی با چیزهایی که به آن ارجاع می‌دهد در هماهنگی است، گرچه گاهی در چشمگیری به پایشان نمی‌رسد. (اریک کوهن | ایندی‌وایر)
یک شاهکار بی‌بدیل؛ لالا لند در یک جمله فیلمی است که از دیدنش سیر نمی‌شوید. (جسیکا کیانگ | پلی‌لیست)
اینکه شیزِل توانسته این فیلم را به سبک خودش درآورد کم از فوق‌العاده ندارد. (تاد مک‌کارتی | هالیوود ریپورتر)
ساختارشکن‌ترین موزیکال سینمایی طی سال‌های اخیر که در کمال تعجب سنتی‌ترین نیز هست. (اوِن پلیبرمن | ورایتی)
لالا لند آن‌قدر فیلم شاد و فرح‌بخشی است که حسابی سرحالتان خواهد آورد. (پیتر برادشا | گاردین)
کار کردن در ژانر موزیکال حوصله و ظرافت بسیار می‌طلبد و شیزِل در لالا لند به ما می‌آموزد چطور می‌توان در خلق لحظات کلیدی و مهم از آن بهره برد. (آلونسو دورالد | TheWrap)

دیدگاه خود را در باره ی این مطلب با دیگران به اشتراک بگذارید!

این محتوا توسط سایت فارس ساب تهیه شده است و کپی برداری و استفاده از آن با ذکر منبع مانعی ندارد.

آدرس کوتاه این برگه جهت اشتراک گذاری : http://farssub.ir/?p=2766

فیلم های مرتبط

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

۷ Comments

  1. Farzad گفت:

    چرا زیر نویس خرابه باز نمیکنه

  2. ali گفت:

    سلام
    زیرنویس اصلی کی میاد؟

  3. elham گفت:

    زیرنویس نداره

  1. دی ۱۷, ۱۳۹۵

    […] داستان فیلم LaLa Land 2016-لالا لند ۲۰۱۶ : میا ( Emma stone) بازیگری بلند پرواز و […]

  2. دی ۱۷, ۱۳۹۵

    […] داستان فیلم LaLa Land 2016-لالالند ۲۰۱۶ : میا ( Emma stone) بازیگری بلند پرواز و […]

]